Privacy Policy

1. Data Controller

The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Rami Ben Hassine
Urb. La Joya Etapa Aguamarina MZ 17 VILLA 16
Daule
Ecuador
E-mail: enzv@oraunffvar.arg

2. General Information on Data Processing

We process personal data of our users only to the extent necessary to provide a functional website and our content and services. Personal data is generally processed only with the user's consent. An exception applies where obtaining prior consent is not possible for factual reasons and the processing of data is permitted by law.

The legal basis for the processing of personal data is Art. 6(1) GDPR.

3. Hosting & Server Log Files

When you visit this website, the hosting provider automatically stores information in so-called server log files that your browser transmits:

  • Browser type and version
  • Operating system used
  • Referrer URL (previously visited page)
  • Hostname of the accessing device
  • Time of the server request
  • IP address (anonymised)

This data is not combined with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the technically error-free presentation of the website).

4. Contact Form

If you send us an enquiry via the contact form on this website, your details — name, e-mail address, project type and message — will be stored for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions.

What data is processed?

  • Name or studio name
  • E-mail address
  • Project type (optional)
  • Free-text message

Purpose and legal basis

Processing is carried out to handle your contact enquiry on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).

Retention period

The data transmitted via the contact form will be deleted once the enquiry has been fully processed and no statutory retention obligation exists — as a rule, after no more than 24 months.

You may revoke your consent to the storage of your data and e-mail address and their use for contact purposes at any time. Please contact us at: enzv@oraunffvar.arg

5. Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Google Analytics uses so-called cookies — text files stored on your computer that enable analysis of your use of the website.

Data processed

  • IP address (anonymised via IP masking)
  • Pages visited and time spent
  • Source of visit (referrer)
  • Device, browser and operating system
  • Approximate location (country/region)

IP anonymisation

We use Google Analytics with IP anonymisation enabled. This means that Google truncates your IP address within the European Union or other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before transmission to the USA.

Legal basis and consent

Google Analytics is used on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. Consent may be revoked at any time with effect for the future — either via the cookie banner or by installing the browser add-on available at: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Data transfers to third countries

Google processes data in the USA. Google LLC has joined the EU–US Data Privacy Framework, which ensures an adequate level of data protection. Further information can be found in Google's privacy policy: policies.google.com/privacy

Retention period

On this website, the retention period for Google Analytics data is limited to 14 months. After this period, the data is automatically deleted.

6. Cookies

This website uses technically necessary cookies required for the operation of the website, as well as analytics cookies from Google Analytics (only with your consent). No marketing or tracking cookies from third-party providers other than Google Analytics are used.

You can configure your browser to notify you about the setting of cookies and to allow cookies only in individual cases, to exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and to activate the automatic deletion of cookies when closing the browser.

7. Your Rights

You have the following rights with respect to the personal data concerning you:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
  • Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR)

To exercise your rights, please contact us at: enzv@oraunffvar.arg

You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority. In Berlin, this is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information: www.datenschutz-berlin.de

8. Currency of this Statement

This privacy policy is currently valid and dates from January 2025. The ongoing development of our website or changes in legal or regulatory requirements may make it necessary to amend this privacy policy.